Approach to Spoken Chinese Paraphrasing Based on Feature Extraction

نویسندگان

  • Chengqing Zong
  • Yujie Zhang
  • Kazuhide Yamamoto
  • Masashi Sakamoto
  • Satoshi Shirai
چکیده

This paper presents an approach to spoken Chinese language paraphrasing based on feature extraction and techniques of language generation. In this approach, an input utterance is first analyzed in terms of phrase structure, dependency of chunks, etc., by using multiple methods. Then, the main features of the input utterance are extracted, and the extraction results are represented by a frame. Finally, other possible expressions of the input are generated based on the analysis results by different methods. Preliminary results are shown in the paper.

برای دانلود رایگان متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Paraphrasing of Chinese Utterances

One of the key issues in spoken language translation is how to deal with unrestricted expressions in spontaneous utterances. This research is centered on the development of a Chinese paraphraser that automatically paraphrases utterances prior to transfer in Chinese-Japanese spoken language translation. In this paper, a pattern-based approach to paraphrasing is proposed for which only morphologi...

متن کامل

-± ¦ V¤ F 语译汉语语写

In a spoken language translation system, when the input utterance can’t be successfully parsed and translated, if the system can provide the other possible expressions of the input, it will be very helpful to improve the performance of the translation system. This paper introduces an approach to paraphrasing Chinese utterances. In this approach, an input utterance is first analyzed in terms of ...

متن کامل

Paraphrasing Spoken Japanese for Untangling Bilingual Transfer

One of the problems in spoken language translation is the enormous variety o f expressions not found in text translation. This volume can lead to a sparse translation coverage. In order to tackle this problem, we take the practical approach of untangling slight variations in the source language before transferring a source expression to its target. We therefore discuss how eective paraphrasing ...

متن کامل

A Novel Feature-based Approach to Chinese Entity Relation Extraction

Relation extraction is the task of finding semantic relations between two entities from text. In this paper, we propose a novel feature-based Chinese relation extraction approach that explicitly defines and explores nine positional structures between two entities. We also suggest some correction and inference mechanisms based on relation hierarchy and co-reference information etc. The approach ...

متن کامل

Distributed Chinese Keyw Verification for Spoken Wireless Envir

With the rapid developments of wireless communications, it is highly desired for users to access the network information with spoken dialogue interface via hand-held devices at any time, from anywhere. One possible approach towards this goal is to perform speech feature extraction at the hand-held devices (the clients) and have all other recognition tasks and dialogue functions absorbed by the ...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2001